El Gran ShakeOut (The Great ShakeOut)

Este año, el día internacional del ShakeOut es el 15 de octubre. Millones de personas de todo el mundo participarán en simulacros de terremoto a las 10:15 a. m. (hora local).

El propósito del Gran ShakeOut es preparar a la población mundial contra los terremotos. Esto les brinda una gran oportunidad a las oficinas de WBD para practicar qué hacer antes, durante y después de un terremoto.

¿Todo listo para el ShakeOut? A continuación, explicamos cómo participar:

Asegúrese de registrarse en WBD Alerts, ingresando a wbdready.com/es/stay-ready-wbd-alerts.
Familiarícese con los protocolos y recursos que mostramos a continuación, de modo que cuando reciba el mensaje de WBD Alerts el 15/10, pueda identificar cómo se podrá mantener a salvo durante un terremoto real.
¡Asegúrese de prestar atención al alerta!

Preguntas frecuentes

¿Cómo sabré que es el momento para participar en El Gran ShakeOut?

A las 10:15 a. m. (hora local) del 15/10, recibirá una alerta de WBD Alerts, el sistema de notificación de emergencias de la empresa. Recibirá la alerta por correo electrónico, mensaje de texto o notificación de la aplicación. Si quiere recibir la notificación en sus dispositivos de trabajo o personales, asegúrese de que sus datos estén actualizados.

¿Debo meterme debajo del escritorio y AGACHARME, CUBRIRME y SUJETARME DE ALGO para participar? ¿Qué pasa si estoy en una reunión?

El propósito de este simulacro es practicar qué hacer durante un terremoto, así que le recomendamos reaccionar de la manera más realista posible. Si no puede AGACHARSE, CUBRIRSE y SUJETARSE DE ALGO cuando reciba la alerta, aún puede aprovechar la oportunidad para observar sus alrededores y pensar qué haría si la tierra realmente estuviera temblando. ¡Si está en una reunión, la alerta será un buen tema de conversación para fomentar a sus compañeros para que también se preparen!

¿Es posible predecir los terremotos?

No, los terremotos no se pueden predecir. Sin embargo, podemos tomar medidas para prepararnos con antelación, como aprender a protegernos durante temblores (agachándose, cubriéndose y sujetándose de algo) y suscribirnos a WBD Alerts.

Los terremotos son una realidad.

¿Sabe qué hacer cuando el suelo comienza a sacudirse?

Los terremotos (y los tsunamis que se producen a continuación) son uno de los desastres naturales más letales. Cuando cada segundo cuenta, es fundamental saber qué hacer.

Terremotos: realidad y ficción

Separemos la realidad de la ficción y desbanquemos mitos típicos sobre la seguridad y la preparación ante terremotos para que sepa qué NO debe hacer si se produce uno.

MITO: Ante los indicios de un terremoto, si está en interiores, debe quedarse debajo del marco de una puerta.

REALIDAD: Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), NO debe quedarse debajo del marco de una puerta.

Estará más a salvo debajo de una mesa. En las casas modernas, los marcos de las puertas no son más resistentes que otras partes de la casa. El marco de una puerta no lo protegerá de una de las causas de lesión más comunes: objetos que caen o salen volando. La mayoría de las lesiones y muertes en un terremoto son provocadas por los objetos que caen o salen volando (como televisores, lámparas, cristales o muebles) o los golpes sufridos al caer al suelo

Haga clic aquí para descargar este recurso en formato PDF

Mito: No hay mucho que se pueda hacer para prepararse para un terremoto.

REALIDAD: Prepararse para un terremoto es tan importante como saber qué hacer durante uno.

Las medidas preventivas son únicas para cada persona. Nuestra Guía de preparación para la familia es una excelente manera de empezar a crear un plan de preparación que le sirva. También puede consultar otros sitios webs útiles, como Ready.gov y Terremotos para obtener guías para prepararse contra terremotos, así como acceder a recursos para aquellas personas con necesidades de acceso y funcionales. Para obtener información más específica sobre qué hacer antes, durante y después de un terremoto, Japan Times tiene un artículo breve que puede guardar para consultar en cualquier momento. El Ministerio del Interior y Seguridad Pública de Chile y la Agencia de Emergencia Nacional de Nueva Zelanda también ofrecen guías generales.

Mito: Los terremotos solo ocurren en países que limitan con el océano Pacífico.

REALIDAD: La zona de terremotos más grande del mundo, el cinturón sísmico del Pacífico (también conocido como el Cinturón de Fuego), se encuentra a lo largo de la Cuenca del Pacífico, donde ocurren alrededor del 81 % de los terremotos más grandes del mundo. Sin embargo, los terremotos letales también pueden afectar a países fuera de esta área.

El cinturón sísmico del Pacífico se extiende desde Chile, a través de América Central, México, la costa oeste de los Estados Unidos, el sur de Alaska, a través de las Islas Aleutianas hasta Japón, las islas filipinas, Nueva Guinea, los grupos de islas del suroeste del Pacífico y llega hasta Nueva Zelanda. El segundo cinturón relevante, el alpino, se extiende desde Java hasta Sumatra, cruzando por el Himalaya, el Mediterráneo hasta llegar al Atlántico. El tercer cinturón destacado recorre la dorsal mesoatlántica sumergida. El resto de los impactos suceden en diversas regiones de todo el mundo. (Fuente: Servicio Geológico de los Estados Unidos/Departamento del Interior de los Estados Unidos).

Mito: Los tsunamis son solo una única ola gigante.

REALIDAD: Los tsunamis suelen consistir en múltiples olas que pueden continuar durante varias horas. La primera ola puede no ser la más fuerte—mantente alejado de las zonas costeras hasta que las autoridades confirmen que es seguro regresar.

Los tsunamis suelen ser provocados por terremotos y pueden desplazarse a una velocidad de 20 a 30 millas por hora, con olas que alcanzan entre 10 y 100 pies de altura.

Aprenda sobre los signos de posibles tsunamis, tales como un terremoto, un bramido fuerte del océano, o comportamiento oceánico poco usual, tal como una subida repentina, un muro de agua, o un vaciado repentino del agua que permite ver el fondo del océano.

SI ESTÁ BAJO AVISO DE TSUNAMI:

Si fuera causado por un terremoto, Agáchese, Cúbrase y después Agárrese para protegerse contra el terremoto primero.
Proceda a terrenos altos a la mayor distancia de la costa que sea posible.
Esté alerta para los signos de un tsunami, tal como un aumento o vaciado repentino de las aguas del océano.
Escuche la información y las alertas de emergencia. Siempre siga las instrucciones de los manejadores de emergencias locales.
Desaloje: ¡NO ESPERE! Salga del área tan pronto como vea cualquier signo natural de un tsunami o reciba un aviso oficial de tsunami.
Si se encuentra en un barco, diríjase mar adentro.

¿Listo para actuar?

Asegúrese de revisar las prácticas recomendadas ante terremotos al menos una vez al año para tenerlas siempre en mente.
Revise los recursos mencionados anteriormente. Tenga en cuenta su ubicación específica, su ambiente laboral y los procedimientos de evacuación.
Instale la aplicación WBD Alerts y comparta sus datos de contacto hoy mismo. Obtenga más información en WBDReady.com/Alerts.

Si se produjo un terremoto en su área que causó daños significativos o cortes de servicio, puede recibir un mensaje del sistema WBD Alerts para verificar que está bien o para compartir recursos importantes, eso SOLO SI tiene Alerts. No se salte este paso fundamental de preparación. Asegúrese de tener Alerts ahora mismo.

Preparación para Terremotos